Todos los cursos

Cómo está organizado Bruxel

Qué hay en cada área del menú —Catálogo, Contenido, Medios, Canales, Proveedores, Reportes y Cuenta—, cómo vuelves al inicio y por qué no todos ven las mismas opciones.

¿Cómo está organizado el menú?

El menú se agrupa por el trabajo que haces, no por pantalla. En la barra de la izquierda hay siete áreas: al dar clic en una se abre su pantalla principal y, a un lado, un panel con todo lo que contiene. Puedes esconder ese panel con «Ocultar panel» y volver a abrirlo con «Mostrar el panel de …». En el celular, el mismo menú está en «Abrir menú».

ÁreaQué encuentras
CatálogoTus productos y cómo está armado el catálogo: Productos, Grilla, Importar, Atributos, Categorías, Familias y En la tienda, más Flujos y Conciliación por fuente si están activos.
ContenidoLo que Bruxel escribe y quién lo aprueba: Generar, Lotes, Actividad, Voz de marca, Por publicar y Problemas detectados.
MediosImágenes, archivos y El Estudio: Imágenes por destino, Por revisar, Biblioteca, Archivos y versiones, Paquetes, Tipos de archivo, Regla de la marca y El Estudio. Su pantalla principal resume imágenes, archivos y paquetes.
CanalesA dónde sale tu catálogo y cómo se conecta: Canales y plantillas, Descargas, Sistemas conectados, Webhooks, Llaves de API y Dominio propio. Su pantalla principal resume cada uno con su estado: fallas de webhooks, llaves activas, dominio.
ProveedoresEl portal de proveedores: Validación, donde revisas lo que te mandan, y Formulario de alta. El proveedor ve aquí Enviar productos y Mis cargas.
ReportesTodos los reportes, agrupados por familia: Carga y proveedores, Catálogo y calidad, Canales e integración, Contenido y generación, Equipo y operación, Imágenes y medios, Seguridad y cumplimiento, y Dinero y consumo.
CuentaTu organización y el dinero: Ajustes, Equipo, Seguridad, Créditos, Órdenes, Facturación, Bitácora y Analítica.

Ninguna pantalla cambió de dirección: un enlace que guardaste sigue funcionando y el menú marca el área a la que pertenece. En Contenido, «Actividad» junta los trabajos recientes de tu cuenta (lotes de generación, importaciones y procesos de IA del catálogo) con su estado, para ver qué sigue en curso.

¿Dónde quedó Inicio?

Inicio ya no es un área del menú: lo abre el logo de arriba de la barra de la izquierda, el de tu organización. Si perteneces a varias organizaciones, arriba va el logo de Bruxel, que abre Inicio, y debajo el selector para cambiar de organización.

Al pie de la barra, siempre a la vista, están el buscador (también con ⌘K o Ctrl+K: busca productos, categorías, atributos y órdenes), Ayuda, la campana de avisos, tu saldo de créditos —un clic te lleva a comprar o canjear— y tu cuenta, donde cambias el idioma y el tema y cierras sesión.

¿Dónde quedó lo que antes estaba en Ajustes o en Productos?

Las pantallas siguen en la misma dirección; lo que cambió es dónde las encuentras. Varias que solo se abrían desde una tarjeta de Ajustes ahora tienen su lugar en el menú:

  • La voz de marca —el tono, el idioma y el «Workflow editorial»— está en Contenido → Voz de marca.
  • Lo que generas y lo que espera aprobación están juntos en Contenido: Generar, Lotes, Actividad, Por publicar y Problemas detectados.
  • Las descargas, los sistemas conectados, los webhooks, las llaves de API y el dominio propio están en Canales.
  • La biblioteca de imágenes y archivos, los paquetes, los tipos de archivo, la regla de la marca y El Estudio están en Medios, que antes se llamaba Imágenes.
  • El portal de proveedores dejó de vivir dentro de Productos: Validación y el Formulario de alta están en su propia área, Proveedores.
  • Créditos, órdenes, facturación, la bitácora y la analítica están en Cuenta.

¿Por qué yo no veo lo mismo que mi compañero en el menú?

El menú se arma con tu rol, y cada rol ve lo del anterior y algo más. Además, algunas pantallas solo aparecen con su función activa (lo explica la sección siguiente).

RolQué ve en el menú
LectorCatálogo (Productos, Atributos, Categorías, Familias y En la tienda), Contenido, Medios, Canales → Canales y plantillas, y en Cuenta: Ajustes, Equipo, Seguridad, Bitácora y Analítica.
EditorSuma Catálogo → Grilla y el área Reportes, con Todos los reportes y Carga y proveedores.
OperadorSuma Catálogo → Importar, Canales → Descargas y Sistemas conectados, Proveedores → Validación, las demás familias de Reportes salvo Dinero y consumo, y en Cuenta: Créditos, Órdenes y Facturación.
Administrador y PropietarioSuman Canales → Webhooks, Llaves de API y Dominio propio, Proveedores → Formulario de alta y Reportes → Dinero y consumo.
El menú solo esconde lo que tu rol no usa; lo que puedes hacer dentro de cada pantalla también depende de tu rol. Un administrador cambia los roles en Cuenta → Equipo (la guía «Equipo» explica cada uno). Si tu acceso está limitado a una parte del catálogo, la guía «Alcances: qué ve y qué escribe cada persona» explica qué cambia.

¿Por qué no me aparece una opción del menú que sí existe?

Algunas pantallas solo aparecen cuando su función está activa en tu cuenta:

  • En Medios: Imágenes por destino, Por revisar y Regla de la marca (las imágenes por canal), Archivos y versiones, Paquetes, Tipos de archivo (los documentos) y El Estudio.
  • En Catálogo: Flujos, cuando tu organización tiene un flujo (un administrador también lo ve para crear el primero), y Conciliación por fuente. Las dos se esconden a quien tiene acceso limitado a una parte del catálogo.
  • En Canales: Sistemas conectados y Dominio propio.
  • El área Proveedores solo aparece si tu organización tiene al menos un proveedor.

Al dar clic en un área llegas a la primera pantalla que tienes disponible en ella. Si necesitas una función que no ves, escríbenos desde Ayuda → Contactar soporte.

¿Qué ve un proveedor en el menú?

Un proveedor entra al portal de proveedores de tu organización —el panel lo dice: «… · Portal de proveedores»— y su menú es corto:

  • Catálogo: Productos (solo los suyos), Grilla y En la tienda.
  • Proveedores: Enviar productos y Mis cargas.
  • Reportes: Todos los reportes y Carga y proveedores.

No ve Contenido, Medios, Canales ni Cuenta, ni tu saldo de créditos. Lo que envía le llega a tu equipo en Proveedores → Validación. Cómo invitar a un proveedor está en la guía «Portal de proveedores».