- Blog de Bruxel.AI
- Equipo, permisos y seguridad en Bruxel: quién ve y quién cambia qué
Equipo, permisos y seguridad en Bruxel: quién ve y quién cambia qué
Por Manuel Mattar4 min de lectura
En resumen
En Bruxel, cada organización es un espacio aparte con su catálogo, su saldo y su equipo. Cinco roles deciden cuánto puede decidir y gastar cada persona, los alcances acotan a un lector o un editor a una parte del catálogo y la bitácora registra cada acción relevante, con verificación en dos pasos por app autenticadora.
El problema que resuelve
En muchos equipos de catálogo todos son administradores, o comparten un mismo usuario, porque nadie tuvo tiempo de pensar los permisos. Funciona hasta el día en que alguien borra cien productos por error, un practicante gasta el saldo generando descripciones o un proveedor ve los productos de otro. La pregunta no es si confías en tu equipo, sino si cada persona tiene solo lo que necesita para su trabajo.
Organizaciones: dos espacios que no comparten nada
Todo lo que haces en Bruxel vive dentro de una organización. Dos organizaciones no comparten absolutamente nada: si perteneces a dos, tienes dos catálogos, dos saldos y dos equipos. Lo único que te sigue a todas partes es tu cuenta personal: tu correo, tu contraseña, tu segundo factor, tu idioma y tu tema. Tu rol también es por organización: puedes ser propietario en la tuya y operador en otra.
Cinco roles, cada uno incluye al anterior
La diferencia entre roles no es cuánto trabajo hace alguien, sino cuánto puede decidir y cuánto puede gastar:
- Lector: ve todo el catálogo, comenta en las fichas y guarda vistas privadas. No cambia ningún dato.
- Editor: además crea productos y cambia su contenido a mano: valores, textos, imágenes, categoría y tareas. No gasta créditos, no importa, no descarga ni borra.
- Operador: además importa, genera con IA (gasta créditos), descarga, borra y define atributos, familias, categorías y canales. No aprueba ni publica contenido.
- Administrador: además aprueba y publica, invita y quita personas, y maneja llaves de API y webhooks.
- Propietario: además asigna y retira el rol de propietario.
Las dos líneas que más se usan: un editor redacta sin gastar saldo, y un operador produce pero no aprueba lo que él mismo generó. Una organización siempre conserva al menos un propietario; eso lo garantiza la base de datos, no la pantalla.
Alcances: una parte del catálogo para cada quien
Un alcance acota a un lector o a un editor. En lectura, marcar categorías, familias o marcas hace que esa persona vea solo esos productos; los demás no existen para ella. El alcance por marca es el de un proveedor: ve y edita solo los productos de sus marcas. En escritura, marcar grupos de atributos deja ver la ficha completa pero solo escribir los atributos de esos grupos; los demás salen con candado, y si intenta escribirlos el servidor lo rechaza. Ponerlo o quitarlo es de administrador y queda en la bitácora.
Seguridad de cada cuenta
Desde Cuenta → Seguridad cambias tu contraseña (al menos 12 caracteres, con mayúscula, minúscula, número y símbolo) y activas la verificación en dos pasos con una app autenticadora. Cambiar el correo de acceso pide un código enviado a la dirección nueva. Al cerrar sesión, esa sesión deja de valer de inmediato del lado del servidor. La bitácora de la organización registra quién invitó a alguien, quién cambió la configuración, quién aprobó contenido y quién compró créditos. Las llaves de API las crea y revoca un administrador, y se muestran una sola vez.
Cómo empezar, paso a paso
- Un administrador o propietario va a Cuenta → Equipo, escribe el correo de la persona y elige su rol: lector, editor, operador o administrador.
- La persona abre el enlace y entra con el mismo correo al que se le invitó. El enlace se muestra una vez y caduca a los 7 días: trátalo como una contraseña.
- Si debe ver o escribir solo una parte, el administrador le pone un alcance en su fila del equipo.
- Cada persona activa su verificación en dos pasos.
La guía de equipo tiene la tabla completa de roles, la de seguridad el detalle de la cuenta, y la hoja del módulo de equipo y seguridad resume lo que incluye. En seguridad contamos cómo se protege la plataforma.
Para quién es
Para cualquier organización con más de una persona, y sobre todo para las que trabajan con proveedores o con equipos por área. Un ejemplo hipotético: una tienda de deportes le da a su agencia de contenido el rol editor acotado al grupo de atributos de textos, a su analista el rol operador y a su proveedor de calzado un alcance por su marca.
Límites honestos
- Solo se acota a un lector o a un editor; un operador o más no se acota.
- Un producto sin categoría ni familia queda fuera de cualquier alcance de lectura: acota después de organizar el catálogo.
- Las llaves de API no se acotan por alcance: autorizan por permisos.
- No hay segundo factor por SMS, ni lista de dispositivos conectados ni «cerrar sesión en todas partes».
- No se crea una segunda organización desde la app: se entra a otra por invitación.
Preguntas frecuentes
¿Qué rol le doy a alguien que redacta pero no debe gastar créditos?
Editor. Un editor cambia el contenido de las fichas, pero no genera con IA, no importa, no descarga ni borra. Si además debe producir con IA sin decidir qué se publica, el rol es operador.
¿Puedo hacer que alguien vea solo una parte del catálogo?
Sí, si es lector o editor. Un alcance por categorías, familias o marcas acota lo que ve, y uno por grupos de atributos acota lo que escribe. Un operador o un administrador no se acota.
¿La verificación en dos pasos funciona por SMS?
No. El segundo factor es siempre una app autenticadora, como Google Authenticator, Authy o 1Password, que te da un código de 6 dígitos cada vez que entras.
Fuentes
Sobre el autor
Manuel Mattar
Fundador de Bruxel.AI
Fundó en 2014 Wolf Sellers, agencia de comercio electrónico en la Ciudad de México, y después Bruxel.AI, el PIM con IA.
Ver todas las notas de Manuel MattarPruébalo con tu catálogo
Crea tu cuenta gratis y prueba Bruxel con tus propios productos usando los créditos de bienvenida.
Sigue leyendo
· 4 min de lectura
Reportes del catálogo en Bruxel: del dato a la decisión sin armar hojas
Cómo funcionan Reportes y Analítica en Bruxel: periodos, filtros, favoritos, envíos programados, la salud del catálogo y el reporte de calidad en PDF.
· 5 min de lectura
Flujos en Bruxel: el recorrido de cada producto, paso a paso
Cómo funcionan los flujos de Bruxel: carriles, reglas que dan un paso por hecho, el tablero, los avisos y las tareas al llegar. Y lo que todavía no hacen.
· 4 min de lectura
Revisión y calidad en Bruxel: aprobar antes de publicar
Cómo controla Bruxel lo que se publica: workflow editorial, cola de aprobación, revisiones automáticas, problemas detectados y publicación programada.