Canales y plantillas de marketplace en Bruxel: un archivo listo por destino

Por Manuel Mattar4 min de lectura

En resumen

Un canal de Bruxel guarda cómo quiere sus datos un destino: nombres de columna, orden, idioma, separador, columnas requeridas y valores propios. Se configura una vez, desde cero o desde una plantilla de Adobe Commerce, Walmart México o Mercado Libre, y cada exportación sale lista, con la cuenta de qué productos están completos.

El problema: el mismo catálogo, diez archivos distintos

Tu tienda pide un CSV con unos nombres de columna; el marketplace, otros; tu ERP quiere códigos en vez de nombres y otro separador para las listas. Cada vez que exportas, alguien renombra columnas, reordena, traduce «Rojo» a «Red» y borra las filas que el destino va a rechazar. La nota sobre feeds de producto explica por qué conviene dejar de rehacer el archivo; aquí contamos cómo lo hace Bruxel con el módulo Canales.

Cómo funciona en Bruxel, paso a paso

1. Crear el canal

En Canales → «Canales y plantillas» creas un canal de tres formas:

  • Desde Descargas, guardando la selección de columnas que ya armaste con «Guardar como canal».
  • Desde una plantilla: Adobe Commerce (todas las columnas, con los nombres que ese CSV ya fija), Genérico (nombre, marca, categoría y contenido), Walmart México o Mercado Libre.
  • Duplicando un canal existente, con sus columnas, requeridas, idioma y separador.

El canal guarda el nombre de cada columna, el orden, el idioma y el separador de selección múltiple (pipe, coma o punto y coma).

2. Las plantillas de marketplace

La plantilla de Walmart México crea 14 columnas de su esquema de artículos, con la llave «sku». La de Mercado Libre crea título, marca, modelo, código de barras, condición, categoría y descripción, con la llave «SELLER_SKU», el título con tope de 60 caracteres y la descripción sin etiquetas. Cada columna se liga a lo primero que tu catálogo ya tiene; lo que Bruxel no sabe de dónde sale —el código de barras, el país de origen, la categoría del marketplace— nace sin ligar, con la celda vacía, y la tarjeta del canal dice cuántas quedan. La guía de plantillas de marketplace explica cómo ligarlas.

Un tope de largo no recorta el texto: si el título pasa de 60 caracteres, el producto no está listo para ese canal y Bruxel te dice cuánto mide.

3. Requeridas, filas completas y valores por canal

En cada canal marcas qué columnas son requeridas. Con «Exportar solo filas completas», el CSV, la API y el feed omiten los productos a los que les falta alguna; sirve para destinos que borran el dato cuando la celda llega vacía, como hace Shopify.

Además:

  • Valores del canal: una columna que sale de una lista puede escribir otro valor por opción. «Rojo» sale como «Red» en un archivo y como «001» en otro, sin cambiar la opción en Bruxel. Con «Estricto», una opción sin valor deja el producto incompleto en vez de mandar algo que el destino va a rechazar.
  • Valor propio por canal: un atributo de texto libre puede tener un texto distinto para cada canal, con el maestro como respaldo.
  • Códigos: si tu ERP pide la categoría o la marca por su código, una columna puede emitirlo.

4. Saber qué le falta a cada producto

En la ficha, la sección «Canales» dice si el producto sale completo en cada canal o qué columnas requeridas le faltan, con el enlace a donde se arregla. En la lista de canales, «Medir» recorre el catálogo y dice cuántos productos saldrían completos, y «Descargar faltantes (CSV)» baja la lista de incompletos con lo que le falta a cada uno.

5. Ver la ficha como la vería tu tienda

«En la tienda», en el menú Catálogo, arma una ficha genérica con lo que tu canal recibiría: imágenes, nombre, descripción, detalles y cómo saldría en un buscador. Lo que sale vacío aquí llega vacío allá. La guía de En la tienda explica cómo leerla.

6. Entregar el archivo

Desde Canales → Descargas bajas el CSV del canal. Si una herramienta solo sabe pedir una dirección, un administrador crea un feed firmado: una URL que sirve el CSV sin iniciar sesión, que vence en el plazo que elijas —de 30 días a un año— y que se revoca al instante. Las opciones de exportación están en la guía de exportar.

Para quién es

Un ejemplo hipotético: una marca de artículos para el hogar que vende en su tienda en Adobe Commerce, en Mercado Libre y en Walmart México, y le manda un archivo a su ERP. Con un canal por destino, el equipo corrige el catálogo una vez y cada archivo sale con sus nombres, sus valores y solo las filas completas.

Sirve a cualquiera que publica el mismo catálogo en más de un lugar.

Qué necesitas para empezar

  • Tu catálogo en Bruxel, con contenido publicado en el idioma de cada canal.
  • La planilla oficial de cada destino, para comparar nombres y valores.
  • Saber qué columnas exige cada destino y cuáles borran datos si llegan vacías.

Límites honestos

  • Precio, inventario, envío, garantía, datos fiscales y los atributos propios de cada categoría del marketplace no salen de Bruxel: se capturan en el marketplace.
  • Bruxel no promete que el marketplace acepte el archivo: promete que el contenido cumple la plantilla.
  • Amazon no tiene plantilla todavía.
  • Un CSV solo lleva imágenes: el video y el objeto 3D no viajan por un canal, solo por la API pública.
  • Un producto sin ficha publicada en el idioma del canal no sale en ese archivo.

Para ver el módulo completo, abre la hoja de Canales.

Preguntas frecuentes

¿Exportar cuesta créditos?

No. El costo está en generar. Una descripción ya generada se exporta todas las veces que quieras, con las columnas que quieras.

¿Bruxel garantiza que el marketplace acepte el archivo?

No. Promete que el contenido cumple lo que dice la plantilla, y la pantalla dice de qué fuente oficial salió y cuándo se leyó. Si el marketplace cambia su planilla, hay que compararla con el canal.

¿Hay plantilla de Amazon?

Todavía no: sus columnas solo se verifican con la plantilla que se baja con una cuenta de vendedor. Para Amazon u otro destino se crea un canal genérico y se nombran las columnas como las pide su archivo.

¿Puedo mandar un texto distinto a cada canal?

Sí. Un atributo de texto libre marcado como valor por canal permite escribir un texto propio para cada canal; mientras no lo tenga, el canal usa el valor maestro.

Fuentes

  1. Comma-separated values (Wikipedia, en inglés)
  2. Product information management (Wikipedia, en inglés)

Sobre el autor

Manuel Mattar

Fundador de Bruxel.AI

Fundó en 2014 Wolf Sellers, agencia de comercio electrónico en la Ciudad de México, y después Bruxel.AI, el PIM con IA.

Ver todas las notas de Manuel Mattar

Pruébalo con tu catálogo

Crea tu cuenta gratis y prueba Bruxel con tus propios productos usando los créditos de bienvenida.

Sigue leyendo

Canales y plantillas de marketplace en Bruxel: un archivo listo por destino